2 ноября 2011 года Rockstar Games, как и было обещано, представила первый трейлер своего нового проекта — GTA V. Мы подробно разобрались, что же именно показали игрокам разработчики в данном видеоролике и, что ещё интереснее, какую информацию попытались скрыть.
Фрагмент № 0
Кадры (время): 1—190 (00:00—00:06)
На первой секунде появляется предупреждение от ESRB о том, что в ролике может содержаться информация, неподходящая для детей. Это, в принципе, относится и к нашему описанию всего видеоряда, так что считай, мы тебя тоже предупредили: дальнейшее чтение этой статьи может иметь непредсказуемые последствия для неокрепших детских умов ;)
Фрагмент № 1
Кадры (время): 191—271 (00:06—00:09)
По прошествии шести секунд (какая всё же непозволительная роскошь — тратить шесть (!) драгоценных секунд видео GTA V на какие-то глупые таблички, которые всё равно никто не читает) начинается само действие. Мы оказываемся на пляже, где видим будку спасателей с прислонённой к ней доской для серфинга, развевающимися на ветру американским флагом и ленточкой, плакатом на стене, а также прогуливающуюся по берегу неподалёку парочку и с ними — собаку!
Надпись на плакате гостеприимно приглашает посетить пирс Наслаждения («Visit Pleasure Pier»), изображённый вместе с колесом обозрения, а также предостерегает отдыхающих: «Купайтесь поблизости от спасателей. Берегитесь…» (продолжение совсем мелким шрифтом) («Swim Near Lifeguard», «Caution — Beware Of»). Высоко в небе кружат чайки, а заметный ветерок поднимает и переносит над землёй тучи мелких песчинок. Тень от пролетающей над людьми птицы реалистично скользит по песку. Статичные полосы на земле, вероятно, были оставлены колёсами проехавшего автомобиля?
Фрагмент № 2
Кадры (время): 272—347 (00:09—00:11)
Следующие кадры демонстрируют нам, скорее всего, тот самый Pleasure Pier, о котором шла речь выше. На это указывает и колышущийся ветром привязанный к металлической ограде плакат с уже знакомым нам рисунком и надписью «It’s Totally Beachy (?) Pleasure Pier», а также общий вид данной местности. Лучшая чёткость изображения позволяет также заметить на плакате американскую горку слева от колеса обозрения.
Поблизости находится указание для любителей порыбачить с пирса: «Рыбная ловля запрещена» («No Fishing Zone»), а расположенный чуть дальше столб с несколькими табличками венчает ещё одно предостережение, похожее на «Be Warned» и далее опять неразборчиво. Также практически нечитаема надпись на одном из высотных зданий на заднем плане. Зато на вершине одного из холмов видна 
Бегущие в сторону оператора белый и темнокожий мужчины вызывают интерес двух движущихся в противоположном направлении девушек, которые тоже заняты спортивной пробежкой. Замедлив скорость, но полностью не останавливаясь, они оборачиваются вслед уже исчезающим из кадра парням. На футболке второго бегуна находится эмблема Pump & Run Gymnasium. Чуть в отдалении от этой группы видны и другие прогуливающиеся по пирсу отдыхающие. Среди валяющегося мусора — стаканчик с эмблемой сети кафетериев Bean Machine.
Фрагмент № 3
Кадры (время): 348—499 (00:11—00:16)
Вид на город с высоты крон пальм: внизу проезжая часть и перекрёсток с движущимися автомобилями, на заднем плане — очертания горы слева, пальмы и скромный по сравнению с Либерти-Сити в GTA IV ряд из нескольких небоскрёбов по центру и спешащий куда-то вертолёт справа. Камера медленно поднимается, приоткрывая справа вид на низинную часть Лос-Сантоса с едва различимыми в дымке хайвеями.
Фрагмент № 4
Кадры (время): 500—561 (00:16—00:18)
Место действия следующей сцены — гольф-клуб. Это легко можно понять по мужику с клюшкой для гольфа в руках, которой он отнюдь не пытаеться отметелить никого из присутствующих рядом людей, а бьёт по мячу с целью попасть им в лунку. Надпись на табличке гласит, что для этого ему даётся три удара — играется разновидность лунки пар-3 с расстоянием до неё 169 ярдов (Par 3 169 Yards). Как видим, Rockstar Games не перестаёт пользоваться возможностью продемонстрировать своё любимое число 69 в самых разных ситуациях ;)
На заднем фоне наряду с американским можно заметить флаги Японии, Мексики и Евросоюза. А смена угла обзора даёт нам возможность обратить внимание на гольф-карт и парящий над городом дирижабль.
Фрагмент № 5
Кадры (время): 562—596 (00:18—00:19)
Следующий фрагмент ролика позволяет нам бросить краткий взгляд на портовую зону города с огромными грузовыми кранами на заднем плане, мост и (впервые в серии GTA со времён Vice City Stories) водный мотоцикл. Надпись на борту последнего сообщает, что перед нами модель 
Фрагмент № 6
Кадры (время): 597—683 (00:19—00:22)
«Если друг оказался вдруг… парня в горы тяни — рискни…» В кадре — массивная гора (Чилиад?) с несколькими «волнами» скалистых хребтов и на её фоне троица туристов, позирующих невидимому для нас оператору. Пейзаж украшают хвойные деревья и застывшие где-то в невообразимой вышине, словно зацепившись за пики гор, белоснежные облака; а портят — пятна пота под мышками на майке одной из девушек.
Фрагмент № 7
Кадры (время): 684—818 (00:22—00:27)
Латиноамериканец за рулём красного кабриолета марки Dewbauchee демонстрирует нам (и переходящей дорогу девушке в ярко-красных туфельках) одну из новых возможностей транспорта в GTA V — убирать складную крышу автомобиля. В GTA IV Dewbauchee выпускала лишь Super GT, так что, возможно, на экране представлена новая вариация данной модели со съёмной крышей.
На заднем фоне проезжают белый и чёрный внедорожники разных моделей. Первый напоминает помесь Cavalcade и Huntley Sport из оригинальной GTA IV, а второй похож на Serrano из «Баллады о Голубом Тони». Рекламный штендор рядом с переходом указывает на то, что где-то неподалёку находится салон пирсинга.
Потрёпанные плакаты пива Pißwasser и «восхитительно-заразительной» газировки e-Cola на стене здания уже знакомы нам по предыдущей игре. А вот наклеенное среди прочих поверх пивного баннера объявление о продаже Mollis (фармацевтическое средство для улучшения потенции в GTA IV, вымышленный аналог «Виагры») вызывает улыбку. Так же как и расположенная чуть выше реклама то ли парикмахерской, то ли магазина париков Wigs and Styling.
Номер телефона на следующем щите начинается с 555-01, используя традиционную для США фиктивную АТС, номера которой начинаются с трёх пятёрок. Род деятельности компании сложно точно установить по обрывкам слов Mov и Poste. Возле опрокинутой урны валяется мусор.
Любопытно, что лицо персонажа за рулём автомобиля за всё время, пока идёт данная сценка, ни на миг не показывается полностью открытым без каких-либо внешних помех. Наиболее хорошо его можно рассмотреть лишь в самом последнем кадре фрагмента.
Фрагмент № 8
Кадры (время): 819—892 (00:27—00:29)
В этом эпизоде мы видим расположенные где-то в предместьях города холмы и множество установленных на них ветрогенераторов для преобразования энергии ветра в электричество. По грунтовой дороге внизу мчится пикап, поднимая вокруг себя клубы пыли.
Высоко в небе буквально в считанных кадрах можно 
Фрагмент № 9
Кадры (время): 893—940 (00:29—00:31)
Демонстрация домов богачей, возможно, расположенных на голливудских холмах (виртуальный район Вайнвуд), и некоторых их обитателей за утренней гимнастикой на открытой террасе. Множество мелких деталей интерьера, таких как велотренажёр, телескоп, лэптоп и микшерский пульт добавляют достоверности окружающему игровому миру.
Фрагмент № 10
Кадры (время): 941—981 (00:31—00:32)
Один из фирменных лос-анджелесских хайвеев. И вновь белый внедорожник, на этот раз мы можем хорошо рассмотреть эмблему концерна Dundreary и определить модель авто — это Landstalker. Легковушка рядом с ним более всего похожа на Premier. Впереди видна внушительная транспортная развязка. Указатели над дорогой говорят о существовании в игре шоссе Лос-Пуэрта-фривей под номером 5 и наличии в даунтауне корейского района Маленький Сеул.
Кстати, использованный разработчиками номер для хайвея не только может отождествляться с числом в названии игры, но и принадлежит одной из реально существующих скоростных трасс, которая проходит по всему Западному побережью США, в том числе, и через Лос-Анджелес.
Фрагмент № 11
Кадры (время): 982—1034 (00:32—00:34)
Тренажёрный зал на открытом воздухе Muscle Sands. Помимо имени самой «качалки» на плакате можно прочесть и название местности — пляж Веспуччи-Бич, Лос-Сантос. В Либерти-Сити имя Веспуччи использовалось для находящегося на Алгонкине университета и района вокруг него. Рядом с первым плакатом висит реклама спонсора «тренажёрки», журнала Pump Buddy: «Plenty of issues to work out! Happy to sponsor Muscle Sands».
Видно, как несколько посетителей-мужчин занимаются на тренажёрах: один на брусьях, двое — со штангой (стоя и лёжа), и ещё один подстраховывает второго из штангистов. Проходящая мимо, покачивая бёдрами, девушка демонстрирует произошедшие качественные улучшения в анимации NPC ;) Далеко впереди в правой части скриншота — пирс с аттракционом «американская горка». Почти наверняка это уже упоминавшийся выше в 1 и 2 фрагментах Pleasure Pier.
Фрагмент № 12
Кадры (время): 1035—1141 (00:34—00:38)
Чернокожий мужчина в канареечных штанах и свитере с узором из ромбиков идёл по улице мимо небольшого магазинчика, на вывеске которого написано «Eclipse liqour deli» («Эклипс — спиртное, кулинария»). Возле помойки на углу здания, под облезлым плакатом, приглашающим на финальную распродажу некой закрывающей свой бизнес компании, тусуется ещё один негр, всем своим видом напоминающий наркодилера. Проходя мимо, «ромбиковый» делает ему знак правой рукой, который, вероятно, означает, что в товаре уличного торговца он не нуждается.
На заднем плане в первой части данной сцены можно заметить ещё одного чернокожего пешехода, который уже был ранее в кадре —
Фрагмент № 13
Кадры (время): 1142—1180 (00:38—00:39)
Строящийся небоскрёб в деловом районе Лос-Сантоса обещает стать самым восхитительным бизнес-комплексом в центре города. Название строительной компании на плакате — STD Contractors. Со вторым словом всё нормально — это подрядчик, а вот STD в английском имеет расшифровку sexually transmitted disease — венерическое заболевание. Опять фирменный юмор Rockstar ;)
Впрочем, шутки на этом не заканчиваются: приглашение присоединиться к числу владельцев помещений в будущей высотке звучит как «Join our Mile High Club». Соль в том, что Mile High Club — американский жаргонизм, которым называют людей, занимающихся сексом во время полёта на самолёте. Рядом со строящимся находится пока ещё, видимо, самое высокое здание Лос-Сантоса. Судя по вывеске, оно служит офисом для одного из банков, как и его реальный прототип — U.S. Bank Tower.
Фрагмент № 14
Кадры (время): 1181—1272 (00:39—00:42)
Крупным планом показывают профиль мужчины средних лет (на вид ему, приблизительно, 35—45) в дорогом костюме, который наблюдает за строящимся в даунтауне новым небоскрёбом с какой-то возвышенности, скорее всего, с балкона либо крыши. Есть основания предполагать, что это один из будущих протагонистов GTA V. Среди 
Фрагмент № 15
Кадры (время): 1273—1372 (00:42—00:45)
Над работающими на винограднике людьми очень низко пролетает самолёт сельхозавиации, рассеивая пестициды для защиты растений от вредителей. Попав на работников, едкая химическая смесь заставляет их кашлять. Ранее подобный вид техники присутствовал лишь в GTA: San Andreas под именем Crop Duster. На заднем плане видны 
Фрагмент № 16
Кадры (время): 1373—1467 (00:45—00:48)
Автомобиль ещё одной службы по борьбе с вредителями — Bugstars Pest Control — показан в начале этой сцены. Слоган компании: «Putting the FU in fumigate» (FU — аббревиатура для не нуждающегося в переводе «Fuck You!»), телефон 1-999-BUGSTAR и эмблема в виде таракана в перекрестье прицела говорят о том, решением какого рода проблем занимаются её сотрудники.
Однако выбравшаяся из кабины и кузова минивэна троица в спецодежде и защитных респираторах явно вооружена чересчур серьёзно для борьбы с тараканами: автоматы Калашникова с глушителем и заплечные сумки наподобие тех, с которыми один серб и три ирландца заглянули однажды в банк Либерти-Сити, наводят на мысль, что сегодня насекомые могут спать спокойно. А вот у персонала ювелирного магазина, возле которого припарковался фургончик, не будет даже трёх секунд на то, чтобы испугаться — главарь(?) троицы уверенно открывает стеклянную дверь ногой.
Из других интересных вещей в данной сцене: стоящий на соседней улочке автомобиль весьма напоминает Peyote из GTA IV; дверь подвергшейся налёту «ювелирки» украшает среди прочих эмблема платёжной системы «Флиса» (Fleeca) — уже известный по GTA IV аналог «Визы» (Visa); обе ручки на входе в магазин сходятся друг с другом в форме буквы V.
Примечательно, что некоторые из участников банды встретятся нам не раз на протяжении ролика. Первый, который даёт сообщникам сигнал выходить из машины, присутствует во фрагментах 14, 17 и, вероятно, 12 (водитель синего авто) и 22 (за рулём скоростного спорт-кара). Появившийся из кузова темнокожий в кепке — похоже, тот же самый беглец, которого мы встретим в переулке во фрагменте 29. А вот мельком показанная 
Фрагмент № 17
Кадры (время): 1468—1520 (00:48—00:50)
Мужчина из предыдущего эпизода с ограблением и фрагмента № 14 рассекает по городу на синем авто с открытым верхом (новый Sentinel?). На противоположной стороне улицы виден ресторан Pizza This… и готовящийся к закрытию магазин с рекламой большой распродажи в витрине. На козырьке здания — название издательства Daily Globe и телефонный номер 555-0111. В самом начале слева также мелькает часть здания компании Capitol Records.
В продолжение всё той же поездки происходит смена расположения камеры на вид со стороны капота, демонстрируя нам номерной знак штата Сан-Андреас, эмблему концерна Ubermacht на автомобиле и верхнюю часть опять усиленно скрываемого лица персонажа. К числу узнаваемых городских объектов в этой сцене добавляется магазин торговой сети 24/7, которых было великое множество в штате Сан-Андреас, особенно в Лас-Вентурасе. Горы на горизонте в очередной раз внушают уважение.
Фрагмент № 18
Кадры (время): 1521—1547 (00:50—00:51)
Порт Лос-Сантоса покидает грузовик с прицепом, на котором мы видим логотип комании Up-n-Atom Burger (вероятно, спародирована популярная в Калифорнии сеть In-N-Out Burger) и её слоган «Once It Pings, Eat Like Kings» — «вкушайте пищу королей после сигнала микроволновки». Это даёт основания предположить наличие в игре новой сети ресторанов быстрого питания, а также возможность самому оказаться за рулём подобного автомобиля с прицепом. В небе вновь легко заметить кружащих чаек.
После отъезда фуры видно, что подъёмные краны несут на себе надписи LS Port, а грузовые контейнеры в левой части экрана — издевательское Jetsam — ещё одна шутка от разработчиков: данным термином в английском языке называют груз, сброшенный с корабля при аварии для облегчения веса либо за ненадобностью и прибившийся к берегу.
Фрагмент № 19
Кадры (время): 1548—1629 (00:51—00:54)
Камера проезжает под одной из городских эстакад, демонстрируя городских нищих и окружающие их кучи мусора. Автомобиль на дороге перевозит пассажиров в открытом кузове — картина, напоминающая о способе передвижения мексиканских мигрантов, тысячами прибывающих в Калифорнию легальными и не очень путями. В отдалении видны небоскрёбы и перекрёсток с въезжающим на него тягачом с ярко-синей кабиной. Возможно, это Linerunner, которого мы видели в последний раз ещё в VCS, либо какая-то новая модель.
Вид на то же место, но с противоположной стороны. Теперь пикап с пассажирами в кузове движется в нашу сторону, как и чернокожий парень в солнцезащитных очках. Наоборот, от нас уезжают джип, похожий на Mesa из GTA: San Andreas, синий Dewbauchee Super GT и ещё один такой же за ним, но белого цвета. Вдали виднеется Blista Compact. Огромные буквы, нарисованные белой краской на стене под эстакадой, складываются в название города — Los Santos. Между «L» и «O» можно заметить оставленный кем-то 
Фрагмент № 20
Кадры (время): 1630—1666 (00:54—00:55)
Почтовый автомобиль (марки Brute) проезжает мимо выставленного на продажу частного дома, хозяин которого либо агент по недвижимости вбивает в землю соответствующую табличку с объявлением «Foreclosure. For Sale» (скорее всего, заложенный дом перешёл в собственность банка и выставлен на продажу) и номером телефона 184-555-0101. Видно, как с каждым ударом молотка она всё глубже входит в лужайку. Не обошлось без едкого юмора Rockstar и в этой сцене — девиз на машине работников почтовой связи гласит: «We aim not to lose it» — «мы стараемся ничего не утерять» ;)
Около дома виднеется ещё один велосипед, в открытом окне первого этажа колышутся шторы. Припаркованный рядом автомобиль — Futo. На мусорном баке стоит пакет с эмблемой сети фаст-фуда Burger Shot, а внизу на поребрике виден номер дома — 2405, который даже породил среди игроков версию, что вместе с табличкой о продаже это является тайным указанием на дату релиза игры — 24 мая будущего года.
Фрагмент № 21
Кадры (время): 1667—1715 (00:55—00:57)
Автомобиль (по всей видимости, новая вариация Tampa из «Баллады о Голубом Тони») и несколько «ночных бабочек» на фоне магазина спиртного Liquor Ace, где можно затариться пивом со скидкой и лотерейными билетиками. На магазине висит рекламный плакат пива Cerveza Barracho — ещё один бренд, унаследованный из предыдущей игры. За рулём тачки некий лысый субъект, лицо которого мы видим лишь мельком. Вдали возвышается гора.
Фрагмент № 22
Кадры (время): 1716—1737 (00:57)
Автомобиль, похожий на Audi R8 Spyder, проносится на огромной скорости мимо нас. За рулём, возможно, всё тот же главный из грабителей. Марка автомобиля, который остаётся позади торопыги, уже известна — новый Ubermacht. Подробно рассмотреть окружающую местность на той скорости, что движется камера вслед за машиной, довольно сложно, скажем лишь, что на одном из зданий видна вывеска 
Фрагмент № 23
Кадры (время): 1738—1773 (00:57—00:59)
Бомж, прозванный Нико из-за некоторого сходства куртки с одеждой протагониста GTA IV, держит табличку: «Need Money For Beer, Pot and Hookers (At Least I’m Not Bullshitting U!)» — «нужны деньги на пиво, травку и шлюх (по крайней мере, я не пытаюсь наплести вам с три короба)».
Впрочем, при желании у данного персонажа можно отыскать сходство с другим бездомным, неожиданно вознесённым благосклонной Фортуной на вершину материального благополучия. А что если, пропив и спустив на травку и шлюх 2 миллиона, он решил перебраться из хмурого Либерти-Сити в тёплый Лос-Сантос, чтобы отойти от прошлой жизни и начать всё сначала, руководствуюсь лозунгом «Things will be Very different»? Как тебе такая завязка с протагонистом-бродягой? ;)
По хайвею за спиной нашего нового героя проезжает очередной Linerunner без прицепа, а вот по противоположной полосе едет такой же, но с дополнительной платформой для перевозки грузов. Указатель над дорогой сообщает, что восточное направление ведёт в район Восточный Лос-Сантос и на второе шоссе, которое в игре называется Дель-Перро-фривей («perro» в переводе с испанского — собака, собачий).
Фрагмент № 24
Кадры (время): 1774—1821 (00:59—01:00)
В продолжение темы неимущих обитателей города — палаточное поселение бездомных под транспортной развязкой. Граффити на стенах, кучи старой мебели и прочего хлама, явно нетрезвая дамочка на нетвёрдых ногах и с бутылкой спиртного в руке… На заднем плане проезжают два автомобиля: похожий на Peyote, но с крышей, и 
Фрагмент № 25
Кадры (время): 1822—1839 (01:00—01:01)
Над городом между небоскрёбами делового района стремительно пролетает истребитель Boeing F-18 Super Hornet. Вероятно, нам дадут возможность самим попилотировать новую версию знаменитой «Гидры» из SA?
Фрагмент № 26
Кадры (время): 1840—1876 (01:01—01:02)
Клуб или бар Enema, откуда охранник силой выпроваживает подвыпившего либо нежелательного посетителя, швыряя того на замусоренный тротуар. Вывеска Tequi-La-La, вероятно, служит здесь рекламой нового бренда крепких спиртных напитков, как водка Cherenkov в Либерти-Сити. Мотоцикл, передняя часть которого показана в правой части экрана, — Vader.
Фрагмент № 27
Кадры (время): 1877—1929 (01:02—01:04)
Машиностроительный концерн Brute, как видно, производит не только различные виды служебного транспорта, но и тяжёлые специализированные механизмы вроде нефтедобывающих установок. Панорама вечернего города в огнях выглядит восхитительно, и вновь в небе парит дирижабль. А справа можно заметить внушительных размеров холмы и горы.
Фрагмент № 28
Кадры (время): 1930—1977 (01:04—01:05)
И вновь наш знакомый латинос за рулём красного Super GT. На сей раз он не понтуется перед местными цыпами своей складывающейся крышей, а пытается уйти от полицейского преследования. Коп в тачке только один, без напарника. На 
Между тем беглец оказывается не таким хорошим водителем и 
Фрагмент № 29
Кадры (время): 1978—2044 (01:05—01:08)
Чернокожий преступник с кучей татуировок по всей верхней половине тела пытается удрать по переулку от трёх преследующих его копов и полицейского вертолёта. Обрати внимание на эффект соприкосновения обуви беглеца с водой. На натянутых через улицу проводах висят чьи-то ботинки. Вид на погоню 
Фрагмент № 30
Кадры (время): 2045—2082 (01:08—01:09)
Горящий автомобиль призван продемонстрировать улучшенную анимацию огня и летящих искр. За ним находится машина «скорой помощи» и очередной дирижабль в небе.
Фрагмент № 31
Кадры (время): 2083—2118 (01:09—01:10)
Знаменитая надпись с названием района на Голливудских холмах, в GTA традиционно фигурирующего под названием Вайнвуд. Над ней гордо рассекает вечернее небо новый Shamal — представитель высококомфортабельных частных самолётов.
Фрагмент № 32
Кадры (время): 2119—2209 (01:10—01:13)
Панорама вечернего города (вновь с дирижаблем) и окружающих его холмов с высоты полёта Shamal’а. Следом за пролетевшим лайнером в небе тянется белый шлейф. Вид заката над Лос-Сантосом постепенно перетекает в 
Фрагмент № 33
Кадры (время): 2210—2524 (01:13—01:24)
Вот и всё, лого GTA V на чёрном фоне завершает презентационный трейлер игры. Стихают аккорды композиции «Ogdens’ Nut Gone Flake» с одноимённого альбома 1968 года британской группы The Small Faces, которая сопровождала за кадром весь видеоряд.
Заканчиваем и мы описание видеоролика, спасибо всем, кто дочитал его до конца ;) Следи за новостями о GTA V на нашем сайте, чтобы не пропустить последующие ролики и массу другой интересной информации!