В 1975 году в Сан-Андреасе произошло страшное преступление — была убита молодая актриса Леонора Джонсон. Расследование не принесло результатов, поэтому виновный так и остался на свободе. Однако он совершил ошибку: написал письмо, в котором признался в содеянном. Адресатом послания стал известный в то время кинодеятель Дэвид Ричардс, отец Соломона Ричардса, знакомого тебе по сюжету игры. Поскольку Дэвид был близким другом убийцы, то не выдал его секрет.
После миссии «Friends Reunited» ты можешь прочесть отрывок интервью сына Соломона, Айры Ричардса, газете Daily Rag. В нём Айра сообщил, что помнит, как его дед однажды сильно напился и болтал о каком-то письменном признании, которое было разорвано на кусочки и спрятано по всему Лос-Сантосу в конце 1970-х в качестве гарантии защиты тех, кто слишком много знал. Правда, потом молодой человек отказался от своих слов, заявив, что его неправильно поняли. Однако Дэвид на самом деле выполнил указанное. Тебе предстоит отыскать обрывки письма в разных потайных уголках штата.
Браться за дело можно после третьей сюжетной миссии «Repossession» любым из героев, ограничений здесь нет. Сбор всех кусочков документа — одно из условий прохождения GTA V на 100 %. А ещё за выяснение судьбы Леоноры дают ачивку «Тайна разгадана» (A Mystery, Solved) — после прохождения миссии Дрейфуса «A Starlet In Vinewood».
Если на твоём смартфоне или планшете под управлением Android, iOS, Windows Phone либо на PS Vita установлено приложение iFruit, то пёс Франклина Чоп после дрессировки может оказать герою помощь в поисках. Но, честно говоря, оно того не стоит. Наша интерактивная карта с отмеченным расположением каждого обрывка, скриншотами и описаниями будет полезнее. А в игре ты ещё и услышишь шелест бумаги, когда окажешься поблизости от любого из кусочков письма.
Сложив фрагменты воедино, ты сможешь ознакомиться с признанием убийцы. Текст оригинала и перевод на русский взяты из ресурсов игры:
15 марта 1975 г.
КОМУ: Дэвиду Ричардсу
Мой дорогой Дэвид!
Я знаю, мои «маленькие шалости» — как их назвали бы французы — тебя задели. Но пойми, всё это — всего лишь шалости. Я всецело с тобой согласен — мои действия были немного бесчеловечными. Но это и хорошо. Ведь бесчеловечность — это лозунг, это разменная монета, это сама жизнь художника! Моя бесчеловечность делает меня человеком. Благодаря этому я могу одновременно выступать с позиции и грешника, и творца. Я должен был её убить — и притом именно таким способом. Только так я мог испытать величайшие муки — медленно пытая её, а затем отправляя её родным небольшие сувениры на память о нашем свидании.
И с тех пор мне несколько раз приходилось причинять новые страдания её родным — просто чтобы доказать самому себе, что я — художник — тонко чувствую страдания и могу выражать их в искусстве. Не лучше ли одной семье страдать, чтобы остальной мир мог наслаждаться её муками, учиться на них и обретать искупление с помощью моих шедевров? Не трудись отвечать на этот вопрос. Ответ очевиден, а если нет, значит, я в тебе ошибся.
Но не будем терять время на такие пустяки. Мы же художники, друг мой, последние из могикан. Я с ужасом думаю о том дне, когда ты наконец отойдёшь от дел, и Соломон примет бразды правления. Я люблю парнишку, но он просто бесчувственный подёнщик, у него нет твоей страсти, твоего творческого порыва. Он просто жалкий морализатор в теле вайнвудского декадента.
Он совсем не понимает наших мотивов. Мы действуем так, не потому что можем, а потому что должны. В этом всё дело. Кое-кто в этом городе злоупотребляет своим положением, как будто спать с множеством девушек, пытать попутчиков или есть собак — это весело. Это ужасно. Я занимаюсь подобными вещами только для того, чтобы получить опыт — чтобы моё искусство обрело смысл и глубину. Надеюсь, ты это знаешь.
Мечтаю о том, чтобы ты поскорее прочёл новую редакцию «Премьера Лира». Я наконец-то устранил все клише, которые погубили пьесу Шекспира, и сценарий обрёл силу и ритм — и то, о чём мы говорили в ту прекрасную ночь в Мексике, когда заплатили шлюхам за то, чтобы они порезали друг друга. Надеюсь, вы с Рейчел уже нашли взаимопонимание. Мечтаю снова пригласить вас в пятницу на ужин. Ты всегда был для меня источником вдохновения.
Твой преданный друг
Дрейфус
Ну а после прочтения отправляйся с Франклином к знаку вопроса 
в Вайнвуд-Хиллз, чтобы запустить коротенькую миссию «A Starlet In Vinewood».