Из документов, оказавшихся в распоряжении сайта The Blast, стало известно, что 13 декабря 2018 года фирма Pinkerton Consulting & Investigations направила в адрес Rockstar Games и Take-Two Interactive письменную претензию по поводу Red Dead Redemption 2. Среди причин недовольства — использование в игре значка агентов Пинкертона без официального разрешения правообладателя, а также изображение сотрудников Национального детективного агентства в негативном свете: как злодеев, которые преследуют героев игры.
Помимо перечисления в письме своих ущемлённых прав Pinkerton недвусмысленно выразила готовность обсудить сумму единовременной компенсации со стороны издателя игры для урегулирования возникшего спора. В противном случае авторы претензии пригрозили иском о незаконном использовании торговой марки, помимо прочего.
В ответ на предъявленные требования Rockstar Games обратилась в федеральный суд с иском о выдаче судебного запрета против действий Pinkerton, а также с просьбой вынести постановление, что демонстрация пинкертонов в Red Dead Redemption 2 охраняется Первой поправкой к Конституции США и потому не нарушает права Pinkerton Consulting & Investigations и принадлежащие той торговые марки.
В иске отмечается, что события RDR 2 происходят в конца 19 века и игра буквально пронизана многочисленными историческими отсылками и узнаваемыми деталями. Присутствие сотрудников детективного агентства в 10 из сотни с лишним сюжетных миссий 60-часовой игры — не более чем одна из многочисленных характерных черт Америки того времени, использованных разработчиками.